Datenbanken

Gerade bei komplexen Informationsprodukten ist die Definition und durchgängige Verwendung von Benennungen und Begriffen eine wichtige Voraussetzung für das Textverständnis (oder neudeutsch "Usability"). Eine einheitliche Terminologie ist Teil der "sprachlichen Visitenkarte" Ihres Unternehmens. Mehr noch: Effizientes Terminologiemanagement ist der Schlüssel zu besserer Qualität, höherer Effizienz und geringeren Kosten bei der Erstellung und Übersetzung von Produktbestandteilen und produktbegleitender Dokumentation.